Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Yemekten Sonra Çeşitli Duaları

Peygamber Efendimiz (s.a.v.) yemekten sonra çeşitli dualar okurlardı. Bunlar genellikle şükür ve hamd ifadeleri içerir ve sahih hadis kaynaklarında (Buhârî, Müslim, Ebû Dâvûd, Tirmizî vb.) rivayet edilmiştir.

İşte en meşhur ve yaygın olan yemek sonrası dualar (Arapça orijinal metinleri, okunuşu ve Türkçe anlamlarıyla birlikte):

1. En Yaygın ve Kısa Yemek Sonrası Dua

Arapça:
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ

Okunuşu:
Elhamdü lillâhillezî et‘amenâ ve sekânâ ve ce‘alenâ mine’l-müslimîn.

Anlamı:
Bize yedirip içiren ve bizi Müslümanlardan kılan Allah’a hamd olsun.

(Bu dua Ebû Ümâme radıyallahu anh’dan rivayet edilmiştir.)

2. Bir başka yaygın rivayet (özellikle çocuklara da öğretilen)

Arapça:
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ

Okunuşu:
Elhamdü lillâhillezî et‘amenâ ve sekânâ ve kefânâ ve âvânâ, fe kem mimmen lâ kâfiye lehû ve lâ mu’viyâ.

Anlamı:
Bize yediren, içiren, bizi koruyan ve barındıran Allah’a hamd olsun. Nice kimseler vardır ki ne kendilerine yetecek rızkı veren, ne de barınacak yer veren kimse yoktur.

(Bu dua yatmadan önce de okunabilir, yemek sonrası şükür bağlamında da geçer.)

3. Daha uzun ve övgü dolu bir dua (Hz. Peygamber’in sıkça okuduğu rivayetlerden)

Arapça:
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلَا مُوَدَّعٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا

Okunuşu:
Elhamdü lillâhi hamden kesîran tayyiben mübâreken fîhi, ğayra mekfiyyin ve lâ müvedde‘in ve lâ müstağnen ‘anhu Rabbenâ.

Anlamı:
Allah’a; çok, temiz, mübarek, kesintisiz, terk edilmeyecek ve hiç bir zaman ihtiyaç duyulmayacak kadar hamd olsun, Rabbimiz!

(Bu dua da sahih kaynaklarda yemek sonrası hamd olarak geçer.)

4. Bir diğer rivayet (yemek yediren ve rızık veren vurgusuyla)

Arapça:
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ

Okunuşu:
Elhamdü lillâhillezî et‘amenî hâze’t-ta‘âme ve razekanîhi min ğayri havlin minnî ve lâ kuvvatin.

Anlamı:
Bu yemeği bana yediren ve onu bana benden bir güç ve kuvvet olmaksızın rızık olarak veren Allah’a hamd olsun.

Peygamber Efendimiz (s.a.v.) yemekten sonra mutlaka “Elhamdülillah” der ve bu dualarla şükürlerini ifade ederlerdi. En basit haliyle bile “Elhamdülillah” demek büyük sevaptır.

Bu duaları yemek bitiminde okumak sünnettir ve Allah’ın rızasını kazanmaya vesile olur.