Hatim Duası

Hatim Duası

Kur’ân-ı Kerim hatmedildikten sonra okunan yaygın ve makbul dualardan biri aşağıdadır. Hem Arapça aslı hem de Türkçe okunuşu ve anlamı bir arada verilmiştir.

Hatim Duası (Arapça Aslı)

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا بِالْقُرْآنِ وَاجْعَلْهُ لَنَا إِمَامًا وَنُورًا وَهُدًى وَرَحْمَةً
اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْقُرْآنِ وَأَلْبِسْنَا بِحِلْيَةِ الْقُرْآنِ وَأَكْرِمْنَا بِكَرَامَةِ الْقُرْآنِ وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ بِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ
وَأَجِرْنَا مِنَ النَّارِ بِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ وَاكْفِنَا شَرَّ مَا خَلَقْتَ وَمَا لَا يَتَكَلَّمُ وَمَا لَا يُشَاءُ إِلَّا أَنْتَ يَا حَنَّانُ
اللَّهُمَّ نَوِّرْ مَا تَلَوْنَاهُ إِلَى رُوحِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
وَفِي الْقِيَامَةِ شَفِيعًا وَعَلَى الصِّرَاطِ نُورًا وَإِلَى الْجَنَّةِ رَفِيقًا وَمِنَ النَّارِ حِجَابًا وَسِتْرًا
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي أَصْحَابِنَا وَأَوْلَادِنَا وَأَهْلِنَا وَأَمْوَالِنَا وَبِلَادِنَا بِحُرْمَةِ هَذَا الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ
آمِينْ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

Türkçe Okunuşu

Allâhümme’rhamnâ bi’l-Kur’âni ve’c’alhü lenâ imâmen ve nûren ve hüden ve rahmeh.
Allâhümme zeyyinnâ bi zînetil-Kur’âni ve elbisnâ bi hilâtil-Kur’âni ve ekrimnâ bi kerâmetil-Kur’âni ve edhılnel-cennete bi hurmetil-Kur’âni.
Ve ecirnâ minen-nâri bi hurmetil-Kur’âni ve’kfinâ şerra mâ khalekte ve mâ lâ yetekallü ve mâ lâ yüşâ’ü illâ ente yâ Hannân.
Allâhümme nevvir mâ televnâhü ilâ rûhi seyyidinâ Muhammedin sallallâhü aleyhi ve sellem.
Ve fil-kıyâmeti şefî’an ve ‘ales-sırâti nûran ve ilel-cenneti rafîkan ve minen-nâri hicâben ve sitran.
Allâhümme bârik lenâ fî eshâbinâ ve evlâdinâ ve ehlinâ ve emvâlinâ ve bilâdinâ bi hurmeti hâzel-Kur’ânil-azîm.
Âmîn yâ Rabbe’l-âlemîn.

Anlamı (yaklaşık çeviri)

Allah’ım! Bize Kur’an ile merhamet et, onu bize imam, nur, hidayet ve rahmet kıl.
Bizi Kur’an’ın ziynetiyle süsle, Kur’an’ın hil’atıyla giydir, Kur’an’ın kerametiyle ikram et ve Kur’an hürmetine bizi cennetine koy.
Kur’an hürmetine bizi cehennemden koru ve yarattığın şerlerden, konuşmayanlardan ve ancak Sen’in dilediğin şeylerden bizi koru ey Hannân!
Allah’ım! Okuduğumuz Kur’an’ın nurunu Efendimiz Muhammed’in (s.a.v.) ruhuna ulaştır.
Kıyamet günü şefaatçi, sıratta nur, cennete refik ve cehennemden perde ve hicab kıl.
Allah’ım! Bu aziz Kur’an hürmetine bize, arkadaşlarımıza, çocuklarımızıza, ailemize, mallarımıza ve ülkemize bereket ver.
Âmin, âlemlerin Rabbi!

Bu dua hatim sonrası samimiyetle okunması tavsiye edilen dualardandır. Allah hatimlerini ve dualarını kabul etsin. Âmin!